European Union negotiators backed a deal to reclassify millions of people working for ride-hailing and food-delivery…